Skip to content

Preguntas Frecuentes (FAQ)

Búsqueda en el catálogo

¿Cómo puedo buscar materiales en el catálogo si no recuerdo el título completo?

Puede hacer su búsqueda utilizando palabras claves. Palabras claves son cualquier palabra con significado propio en el título, nombre del autor/a o encabezamiento de materia. Puede escribir cualquier palabra, en cualquier orden, y el sistema tratará de encontrar el título correspondiente. Esta búsqueda es similar a la que se hace en Google o cualquier otro sistema de búsqueda en Internet.

Por ejemplo, si usted inicia la búsqueda por título del libro Crónica de la muerte, y no obtiene ningún resultado, inténtelo por Palabra clave y escriba las palabras "cronica" y "muerte." No necesita usar acentos ni letras mayúsculas y el orden de las palabras no importa, tampoco necesita escribir las palabras de y la. Ahora el sistema le da varios títulos, uno es Crónica de la mucha muerte de Javier Fernández de Castro y otro es Crónica de una muerte anunciada de Gabriel García Márquez.

La búsqueda por Palabra clave no se limita al título, puede utilizar esta búsqueda con el nombre del autor/a, o el nombre del autor/a y alguna palabra del título. Si usted desea un libro de García Márquez cuyo título contiene la palabra "muerte" pero no recuerda nada más, puede escribir las palabras "garcia" "marquez" y "muerte." El sistema le dará varios resultados, y el primero es Crónica de una muerte anunciada.

La búsqueda con Palabra clave es una herramienta muy útil. Si desea más información, vaya a
Consejos útiles para su búsqueda.

¿Cómo puedo encontrar títulos disponibles en mi biblioteca?

En la página del Catálogo de la Biblioteca, oprima en la flecha descendente de Ver catálogo completo y seleccione la biblioteca que usted desea. Después escriba las palabras clave y oprima la tecla de Buscar.
Library Catalog search screen showing search limited to Mission Branch

¿Cómo puedo encontrar títulos en un idioma diferente del inglés?

En la página del Catálogo de la Biblioteca oprima el enlace Avanzada (a la izquierda de la tecla de Buscar) para poder hacer una Búsqueda con Límites. En el recuadro de Idioma elija el que usted desea. Para seleccionar más límites, debe sujetar la tecla Ctrl al mismo tiempo que marca otros límites.
Catalog advanced search screen

¿Cómo puedo encontrar títulos en un determinado formato, CD, DVD, video, partitura musical, etc.?

En la página del Catálogo de la Biblioteca oprima el enlace Avanzada (a la izquierda de la tecla de Buscar) para poder hacer una Búsqueda con Límites. En el recuadro de Tipo de material elija el que usted desea. Para seleccionar más límites, debe sujetar la tecla Ctrl al mismo tiempo que marca otros límites.

¿Cómo puedo encontrar libros con texto en letra grande?

En la página del Catálogo de la Biblioteca puede buscarlos de 2 maneras:
  1. Búsqueda por Materia. Oprima en la flecha descendente de Palabra clave y seleccione Materia, escriba "large print books" y oprima la tecla de Buscar. En la nueva página, seleccione Large Type Books. Para limitar su búsqueda, oprima en la flecha descendente de Ver catálogo completo donde puede elegir una biblioteca, material de niños o de adolescentes. Si desea extender el límite de su búsqueda, seleccione Limitar esta Búsqueda y en esa página puede seleccionar el idioma (español), tipo de material, etc.
  2. Usando Palabra clave puede buscar por autor, materia, título, etc. Ejemplos de búsqueda usando Palabra clave y usted escribe:
    • Large type biography, el sistema localiza aproximadamente 553 títulos. Para limitar la búsqueda, oprima en la flecha descendente de Ver catálogo completo y seleccione una biblioteca
    • Large type Roosevelt, el sistema localiza aproximadamente 16 títulos
    • Large type Grisham, el sistema localiza aproximadamente 14 títulos
    • Large type Tolkien, el sistema localiza aproximadamente 4 títulos
    • Large type Lovely bones, el sistema localiza 2 títulos.

¿Cómo puedo guardar una lista de títulos de libros, CDs, DVDs, etc.?

En la página con la lista de títulos encontrados en su búsqueda:
  1. Marque el recuadro de la izquierda de todos los títulos que desea guardar y seleccione Guardar títulos marcados en la parte superior o inferior de la pantalla
  2. Seleccione Títulos guardados en la parte superior de la pantalla
  3. Screen shot indicating location of Save Selected and Save Items buttons.
  4. En la pantalla siguiente, seleccione Ver títulos guardados
  5. Saved items screen
  6. Puede ver la lista en 3 formatos diferentes: pantalla completa: autor, título, editorial y bibliotecas que tienen ese título, pantalla abreviada: menos información, o en MARC: código del catálogo bibliotecario.
    Elija adónde desea enviar la lista:
    • Pantalla, si desea imprimirla
    • Disco local, si desea guardarla
    • E-mail, si desea enviarla a su computadora
    Oprima Enviar
    Si manda la lista vía e-mail, aparecerá el mensaje Correo electrónico enviado en rojo si el correo ha funcionado correctamente.

¿Qué significa DISPONIBLE, PRESTADO, USO INTERNO, etc.?

  • DISPONIBLE: Busque en los estantes correspondientes el libro, CD, DVD, etc. que desea. Si no lo encuentra, hable con un bibliotecario/a.
  • PRESTADO: El libro, CD, DVD, etc. que desea ha sido prestado a otro usuario/a de la biblioteca.
  • USO INTERNO: Ese libro, CD, DVD, etc. es de consulta y no puede llevarse prestado.
  • EN TRÁNSITO: Ese libro, CD, DVD, etc. ha sido enviado de una a otra biblioteca.
  • FACTURADO: Ese libro, CD, DVD, etc. ya ha vencido y se ha enviado factura a la persona que lo llevó prestado.
  • RETIRADO: Ese libro, CD, DVD, etc. está muy deteriorado y ya no puede utilizarse.

¿Qué significa CIVSERV, GRABHORN, HARRISON, etc.?

  • CIVSERV: Civil Service test books (Libros para exámenes)
  • LARGE PRINT: Libros con texto en letra grande
  • LIBRETTO: Texto de operas
  • McCOMAS: Colección de consulta de libros y revistas de Fantasía y Ciencia Ficción
  • PROJREAD: Colección Project Read para adultos que desean mejorar su lectura y escritura
  • FROST*: Colección Robert Frost
  • GRABHORN*: Colección Robert Grabhorn sobre la Historia de la Imprenta y la Evolución del Libro
  • HARRISON*: Colección Richard Harrison de Caligrafía y Tipografía
  • HOLMES*: Colección Sherlock Holmes
  • LITTLE MAGAZINES (LM)*: Colección Little Maga/Zine (revistas de publicación limitada)
  • PANAMA*: Colección sobre el Canal de Panamá
  • PHELAN*: Colección de Autores de California "James D. Phelan"
  • SCOWAH*: Colección Schmulowitz de Ingenio y Humor
*Muchos materiales de estas colecciones no aparecen en el catálogo en línea, y si desea ver el catálogo de fichas vaya al 6º piso. Para más información vea la página del Centro Book Arts and Special Collections.

¿Qué significa Limitar a copias disponibles?

Esta función limita los resultados de su búsqueda a títulos que se pueden llevar prestados y/o utilizar en la biblioteca.

Para activar esta función, marque el recuadro a la izquierda de Limitar a copias disponibles
Location of the Limit to items available for checkout check-box
Recuerde que esta función no puede ejecutarse en la búsqueda de periódicos y revistas.

Footer color stripe
¿Tiene Preguntas?
Contacte con nosotros  |  Preguntas Frecuentes  |  Pregunte a un bibliotecario/a  |  Busque en nuestro sitio web
Copyright © 2002-08 de la Biblioteca Pública de San Francisco. Reservados todos los derechos.
Política de Privacidad | Norma para el uso de Internet

Última revisión: 24 junio 2008

Valid XHTML 1.0!